I see that MS's WSL preview release that came out today now has graphics support via Wayland. It's got some clever stuff behind it, and is explained here:

WSLg Architecture | Windows Command Line — https://devblogs.microsoft.com/commandline/wslg-architecture/

Accelerated graphics and a built-in Pulse Audio server. Rather nicely done.