
On Tue, Jan 1, 2019 at 11:52 AM James Knott via talk <talk@gtalug.org> wrote:
On 01/01/2019 11:37 AM, D. Hugh Redelmeier via talk wrote:
Those who think that being able to type other languages is important, should support this keyboard. I guess that "Knott" indicates scots ancestors
I have seen my last name in both Irish and Scottish name books, but not English. However, as far as I know, my ancestors came from England. I like Guinness, but not Scotch. ;-)
The bilingual keyboard is apparently an instantiation of an ISO standard where the US keyboard is an ANSI standard. <https://deskthority.net/wiki/ANSI_vs_ISO> By default, I'd like to conform to ISO vs ANSI since I'm not a US Citizen (even so, I once was a member of an ANSI committee).
I have a U.S. keyboard, configured to use U.S. International layout, which provides some more characters, but with the U.S. layout. https://en.wikipedia.org/wiki/AltGr_key#US-International
Incidentally, back in the late '90s, I worked at IBM in Markham. Part of my work was testing the new systems on OS/2, Windows 95 & NT, with both English and French keyboards. There were many occasions when I'd be working with the wrong language keyboard.
We had the same issue when I volunteered at the Daily Bread food-bank in 96 - 97. Someone donated brand new Dell's with Win95 for all the admin staff. As I was tapped to fill in for the CTO when she went on vacation, one of the things on my to do list was an upgrade the Executive Directors system. The Novell server at the time didn't have the disk capacity to do a network install so they were all done by a set of disks with no kickstart config. I did the install on a weekend. All upgrades were done on weekends when staff weren't working and I chose Canada as the location and Canadian keyboard from the list, didn't think anything of it at the time. The next Monday I got a call and was asked why her documents were printing with french diacritics. Turns out Canadian in the Win95 documentation meant French Canadian, or probably it was the ISO keyboard Hugh provided the link to. We had a chuckle over that one, but she didn't want me to switch her to the US layout. She said she liked the international elan those markings gave her documents.
--- Talk Mailing List talk@gtalug.org https://gtalug.org/mailman/listinfo/talk
-- Russell